1975年越战竣事后，喷鼻港一度成为“第一收留港”，领受了年夜量越南难平易近、船平易近。这些人到港后，会被港府同一安设在羁留营。对混在他们中心的越共，奸细（间谍）发现后会奥秘杀戮。在越战中侥幸捡得一条命的越南华裔胡越（周润发）随火伴避祸到港后，如愿见到素未蒙面、后期曾间断联系的笔友李立君（缪骞人），后者是一位社会工作者，十分同情他的遭受。当胡越反杀将他视作越共的奸细后，李立君决议帮他办往美国的假护照。办护照时，胡越结识与他命运无差的沈青（钟楚红），两人讲好到美一路糊口。胡越、沈青等人在菲律宾起色时，沈青及其他几个女孩被帮他们办护照的人奥秘带走，为找到沈青，胡越抛却赴美良机，勒迫着该人来到菲律宾唐人街一家Bar，本来沈青是上当到该处做实为妓女的Bar女。为了实行许下的要将沈青赐顾帮衬的诺言，胡越承诺老板钟仁（金彪）替他做杀手，并因之与另外一杀手阿三（罗烈）结成兄弟。但他及沈青、阿三仅是钟仁手中的棋子。

1922年的春季，作家尼克(托比•马奎尔 Tobey Maguire 饰)满怀但愿分开故乡，随淘金高潮来到纽约这个新兴的城市，固然这里爵士乐风行，股票飞涨，可是贫富南北极分化，人们沉溺在纸醉金迷中。尼克为了追寻美国梦，抛却写作而进进证券市场，并搬进纽约四周的海湾栖身，成了神秘富豪盖茨比（莱昂纳多•迪卡普里奥 Leonardo DiCaprio 饰）的邻人。而海湾的对岸住着尼克的表妹黛西（凯瑞•穆里根 Carey Mulligan 饰）和她的贵族丈夫汤姆（乔尔•埃哲顿 Joel Edgerton 饰），尼克不但被约请往赴宴，以后汤姆还带着他往找情妇寻欢，尼克垂垂迷掉在这个布满魅力，和富豪编制的假象、爱与假话的世界中。 可是只有盖茨比最出格，他是独一让尼克感应在这个迷掉城市里布满但愿的人。尼克被约请加入了盖茨比豪宅中的盛宴，还发现盖茨比心中的奥秘，本来他一向深爱着黛西，即便她没比及他战后回来，转而嫁给富豪汤姆，盖茨比一向坚信他们的恋爱矢志不渝。尼克作为盖茨比与黛西恋爱的见证者，终究在盖茨比被谋杀以后，看清了这个上流社会的虚情寡义，决心阔别喧哗、冷酷、子虚的年夜都会，黯然回到故里……

阿劳霍现有的合同将在2026年到期，他和巴萨有一些关于续约的联系，更多的情况应该很快就会发生。